Om.
Que a minha palavra se fixe na minha mente.
Que a minha mente se fixe na minha palavra.
Ó Brahman luminoso, revela-te a mim.
Que a palavra e a mente me ajudem
a compreender a verdade dos Vedas.
Que a verdade dos Vedas esteja viva em mim.
Noite e dia me dedico a isso.
Penso a verdade.
Falo a verdade.
Que Brahmá me proteja.
Que proteja o professor.
Que me proteja.